Cette fédération de tissérandes mayas commercialise les objets artisanaux de ses productrices dans le but de leur permettre de vivre dignement de leur travail et de perpétuer leur identité culturelle liée au tissage.
Présentation et historique
AJ QUEN est une fédération de producteurs mayas fondée en 1989 à Chimaltenango, dans le sud‑ouest du Guatemala. Elle réunit aujourd’hui près de 800 artisan·es, dont 95 % de femmes, issus de 26 groupements appartenant aux communautés Quiché, Cakchiquel, Tzutujil et Kekchí. L’organisation est née dans un contexte marqué par les 36 années de conflit armé (1960‑1996) : de nombreux groupes de veuves de guerre se sont unis pour subvenir aux besoins de leur famille tout en préservant leur identité culturelle.
AJ QUEN — qui signifie « le tisserand » en langue maya — offre une alternative équitable aux intermédiaires et permet aux femmes de vivre dignement de leur activité traditionnelle. Le tissage manuel, menacé par l’importation de textiles industriels, est au cœur de leur savoir‑faire. L’organisation gère les commandes et les répartit équitablement entre les communautés, permettant aux artisanes de travailler depuis leur domicile et de participer pleinement aux revenus familiaux. Une équipe de 14 salarié·es assure l’appui technique, la structuration et la commercialisation, tandis qu’un programme de vente locale se développe, notamment grâce à la création d’une chaîne de magasins soutenue par Oxfam Solidarité.
Impacts du commerce équitable et projets collectifs
Grâce au commerce équitable, AJ QUEN mène de nombreux projets collectifs au bénéfice de l’ensemble de la communauté : ateliers d’alphabétisation, formations au tissage, au marketing, à la comptabilité et au design de nouveaux produits, actions de sensibilisation aux droits des femmes, à la santé et à la nutrition, ainsi que des formations en organisation communautaire. La fédération a également construit un centre de formation, un magasin et des habitats adaptés aux conditions climatiques locales.
Les artisanes bénéficient d’un meilleur prix pour leur travail, d’un accompagnement dans leur organisation et de conditions de vie améliorées. AJ QUEN joue un rôle essentiel dans la reconstruction sociale et économique des communautés mayas, en soutenant particulièrement les femmes victimes du conflit armé et en préservant la richesse culturelle du tissage traditionnel.
Date de mise à jour des données : Juin 2026